去的。”他的
睛始终没有离开维克朵娃，她在一个店员的伴随下穿过簇拥的顾客，走过一个柜台，又走到另一个柜台。而后她在
款
停留了好一阵，最后又走过罗平
边。他们呆在那儿
什么呢？德珀勒克每天晚上都把房门锁上，所以他们是无法去的。那么，他们到底想什么呢？“怎么了？”过了好一会儿，罗平才回答
：“瓶
没有了。”罗平已不为这些奇闻所动。他只是说：
“看门女仆呢？”
“好了，足够了。不过，最好是明天再来，因为…”
“究竟是谁拿走的呢？”
“噢，上帝！”她
着“但愿他还没有发觉。快把那个东西给我吧。”那天又发生了一件
乎意料的事。晚上老
母告诉他，于好奇，她又打开床
柜的
屉看一，结果发现瓶又回到了屉里。“在他床
柜的屉里。”“可我们在那地方找过啊。”
然后，他轻轻地推着老女仆，
气严肃地说：“谁拿走的？…它长翅膀飞走的！…它在我的衣袋里一下
就不见了…“你说该怎么办？你说这件事是不是够
稽的？咱们可不再演悲剧了…而是演了一神话戏，像不像《
鬼的药
》或《羊脚》里面的情节？什么时候我能有几周的空闲，我一定把它写来…
它叫《神奇的瓶》或《可怜亚森奇遇记》吧。”她在一条行人稀少的街上与他碰了
。“那么他一定还要再从那里取走的。”罗平说。
“要是有人跟踪我怎么办？”她说。
“没什么可怕的！你住在四层，德珀勒克什么也不会察觉。”
“不会，”他肯定地答
“我仔细留心过。说说看，你是在什么地方找到这个瓶的？”“怎么！你还想…”
“很可能。”
“那些人吗？如果他们想对我下手，早就会这样
了。我不过是对他们有些碍事而已。他们也并不怕我。一会儿见，维克朵娃，记住，5
整。”“真的，没有了…被人拿走了。”
但是他们的确是在那儿
着什么，因为罗平听到传来轻轻的
声，接着又听到一阵低低的耳语：变！就这么转
不见了。”他在大衣
袋里翻着。“说吧，”罗平
促“他要是找不到，会不会赖你偷了呢？”“什么？”
“真是怪事！”罗平心里想
“在这座房里，一方面德珀勒克诡计多端地着许多见不得人的罗平虽然还不指望立即把事情
个
落石，但他无法不仔细琢磨事情的来龙去脉。最终他还是对这件事隐约理一绪，仿佛一个人即将走到隧尽，看到了外面的亮光一样。“说不定…”
最后一句罗平没有听清，那两人已开始摸索着下楼了。前厅的门被轻轻地关上了，然后是
园的门。“看来，在这件事情上，同‘那些人’的正面
锋是迟早的事。到那时，就该我来控制局势了。”“好了吗？”
“怎么？”维克朵娃伸手问
。“回去吧，维克朵娃，别再想它了。事情很清楚，你把瓶
给我时，一定有人看到了，这人借着商店里拥挤，就从我衣袋里把它掏走了。这一切都说明咱们受到了别人的严密监视，情况比我想象的要严重，并且，这个监视我们的人手段更
明。不过，听我的，你就放心好了，正直的人最终一定会胜利的。还有什么别的情况吗？”他低声命令
：他突然大笑起来，这一次可不是苦笑。
“到让松中学后墙外等我。”
“这么说，来人肯定是警察局的。他们又来找那东西，再见，维克朵娃…待会儿你放我
去…”“有。昨天晚上德珀勒克
门之后，又有人来过。我看到园树丛里面有灯光。”维克朵娃吓得说不
话。“要是找不到，他会怎么着呢？”
过了5天，罗平仍然没有发现任何线索。第6天早上，德珀勒克又接待了一位叫勒
科的议员。这位议员也和他的前几位同僚一样，先是绝望地跪在德珀勒克脚下，最后给了他2万法郎。“给你，在这里。”罗平说。
“那么，你还是赶快把它放回去吧，
上！””
“可是那些人呢？”
又过了两天。这天凌晨2
左右，罗平守在三楼的楼梯，听到下面传来开门的声音。他听得，被打开的是前厅通往园的那门。他看到，更确切地说是猜测到黑暗中有两个人上了楼梯，在二层德珀勒克的房间门停下脚步。“睡觉去了。”
“你居然还笑得
！…了这么大的事！…”“这表明有人又把它送回去了。那位把瓶
送回原、并且用我们所不知的方法
公馆的人，可能也和我们的想法一样，认为不应把瓶拿走。可是德珀勒克呢，他明知有人在监视他的房间，却仍然把瓶放在屉里，好像完全不把它当回事，咳，随他怎么想吧…”