“我认为是值得的，先生。”她回答
。停顿片刻，
着说：“我的父亲也会这样认为的。”但是一旦房门关上，就不是欧玲雅受到
置了，而是阿瑟顿先生。那个奇怪的人发
一声
笑。终于，他不顾一切地脱下衬衣和长
，爬到了欧玲雅
上。两个
着制服的男仆将她带上楼梯，向二楼镶着门板的地方走去，他们敲了敲门，就推开
去了，欧玲雅
到一阵莫名的兴奋，这一切终于发生了！经过多少年的期盼，多少次梦想，她终于能步
组织的腹地，她父亲一定会为她自豪的。她在他
上摸索了一阵，带着他穿过办公室来到一架金光闪闪的钢琴旁。这架钢琴是音乐教师用来作曲的。阿瑟顿停止了反抗，
里闪着疑惑不解的光。欧玲雅不会让他困惑太久——她很快会让他知她究竟需要地
些什么。她
捷地
上钢琴，躺在盖
上。他浑
颤栗“不，不，不！”但是他的每一
神经却在兴奋地大叫：“太好了！”欧玲雅毫不理会他徒劳的反抗，她知他真正需要的是什么。她自己也需要。被阿瑟顿扰
了跟两个男孩的情趣，她心里仍渴望着和人
。“即刻把衣服穿上，欧玲雅。保留一
廉耻心吧，你这样衣不蔽
是想向礼仪德挑战吗？”阿瑟顿博士把衣服扔到欧玲雅怀中，光渐渐变得柔和了。“你喜
看我和彼特及安东尼奥，是不是，先生？”她
媚地噘起嘴，把手指
了他蓬的灰发中。实际上他长得还不错。“我想知在你决定闯宿舍制造了那幕捉
场面前，你看我们看了多久？很有趣，是不是？”“
张是很正常的。”他冲正缓慢向他们走来的两个男仆打个手势“这两位先生要带你去见大
组织的一个人人
，欧玲雅，现在时间到了，你跟他们去吧。”“我明白了。不过，你必须向我施展你的才能，我的傲气十足的小
。许多人都努力过，然而都失败了，甚至从未有过女人能
到大组织的内
。”她把手指从他的
发中
了回来，拉开了他前面的拉链，她的男友阿莱克斯最喜她这样。“可是先生——乔卡斯特。兰格亲
看见你和她在育馆的更衣室里，就是上个星期三晚上，你怎么就忘了！”她莞尔一笑。“让我们忘掉那件事，好吗？“
迎你，欧玲雅，您的到来是我们的荣幸。告诉我——你认为到组织来值得吗？”“当然。”
门在她
后迅速地关上了，屋里漆黑一片。起初，欧玲雅什么都看不见，渐渐地睛开始适应黑暗，但模模糊糊只能看到屋中间有一张床。她凝神细看，仍看不清，后的门关上后，最后一丝光线也消失了。只剩下她独自一人，站在漆黑的房间里。“你的坦诚让人折服，欧玲雅小
。你父亲曾千方百计地想组织，他也有过机会，不幸的是在最后的决斗中，功亏一箦。他是个很不错的候选人，但却不是最佳人选，为什么像你这样一个小姑娘站在你父亲失败过的地方，却信心十足呢？””
欧玲雅
到十分尴尬。“可是先生——整个学校都知
这学期刚开始，你就和
纳，布雷特发生了关系！为什么不愿意跟我？”“我要严厉惩
你，小，”他恶毒地恐吓她。“然后就让我们看看泰沃斯夫人对这
肮脏、令人费解的行为如何解释吧。”“那是胡说——我
本就…”在大厅中央有一个宽敞的、雕着
图案的木制楼梯间，很像是旧时的好莱坞装饰品，楼梯问的四
挂着一排排裱着素描和漆画的镜框，令欧玲雅奇怪的是她所看到的每一幅画都是从未见过的
情作品：怪诞的人画、碳笔素描和
重的
彩画。这个屋的主人一定是一
的名画收集者，说不定曾跟她打过多次
的某个人就是闻名国际的画家呢。她突然意识到自己是否在监控
的监视之下，大组织对她了解多少呢？“因为我从不怀疑自己的能力，先生。从不怀疑。”
阿瑟顿博士抓起欧玲雅的衣服，另一只手拽着她的手臂，穿过走廊到了他的办公室。欧玲雅仍旧赤
。也就在那天下午，欧玲雅开始了她的复仇计到…
欧玲雅难以置信地瞪大了
睛。这个陌生人怎么会知这些事情？她不禁回想起了很久很久以前的那一天——现在看起来就像是发生在上辈的事情——当阿瑟顿博士发现了她的“不正当行为”时，威胁着要开除她的学籍。丁瓦
笑了。“怎么会这样堕落？”阿瑟顿大发雷霆，随手将门“砰”地关上。他的狂怒似乎将屋
都震动了。两个男孩麻利地溜下床，竭力去掩饰心中的尴尬。欧玲雅却以极其妩媚的笑脸回敬着阿瑟顿气势汹汹的目光，藉此来表达自己对这个不可理喻的、主张贞
观的家伙对她威胁恫吓的不满。欧玲雅用一只胳膊肘撑起上
。她丰满的
房充满了诱惑，也充满激情。欧玲雅毫无反应，穿上衣服就破坏了情趣。她要用自己的
，让这个伪君痛苦一。她看得他极力地回避着不去看她，所以她更有信心，一步步走近他，将赤的压在他上。他想后退，却无可走。她将他地挤在他自己的办公室墙上。“你究竟…想
什么？”“你很激动，是吗？先生。”
“你害怕了？”
全
、大胆泼辣的欧玲雅和虚伪的阿瑟顿博士形成鲜明的对照。“这儿足够躺两个人，”她
息着，叉开双
，用指尖在两间
摸着“不想要我吗，先生？”利姆赫斯特专科学校是一所主张自由约寄宿学校，然而吉利恩。阿瑟顿博士却反对不分场合，不讲形式的自由主义。结果是，这个满脑
理德的理老师在一天下午发现了欧玲雅竟和附近的公立学校的两个男生——还不是一个，躺在宿舍的床上时，惊得目瞪
呆。他是无意间推开了一扇
年级学生宿舍虚掩着的门，结果看见一个男孩正在用
尖添欧玲雅的，另一个男孩在津津有味地欣赏。阿瑟顿博土简直无法相信他所看到的一切。“那是一个百般无聊的星期天下午。实在无事可
。你怎么会知？”“噢”语气中透
一丝取笑的成分。“我看得你就是名副其实的欧玲雅，那个在男友宿舍里搞橄榄球式的
游戏的姑娘。”声音是那么耳熟，可她却无论如何也记不起来是谁，她竭力使自己镇定自若，一再地告诫自己不再是胆小怕事的小姑娘，而是欧玲雅。
男仆垂手而立，恭恭敬敬地鞠躬行礼，欧玲雅迈步向前
了房间，走了黑暗中。从他的声音中，欧玲雅听
了自己必胜的信息。“你也是那个引诱自己的
理老师的姑娘，因为那个老师威胁要把你从学校开除去。”你为什么不过来和我
，先生？你知，你长得很漂亮——我都等得不耐烦了。”“我不会失败。”
“我…我不懂你说些什么！把你的手拿开。”
“不用怕，先生，我只是想教训你一下。”她把手从拉链开
伸了去，摸索着。他材大，无法拥她的怀抱。