直等在人行道上的老探长没有做任何解释，就把他们带到二层搂上的日本茶馆。

房间里已经有两个人了。加利拉尔介绍道：

“拉尔波瓦先生，凡尔赛中学教师。你们也许还记得，亚瑟-罗平从他手里偷走了五十万。莱翁斯-奥特雷克先生，奥特雷克男爵的侄子、他的全部财产的继承人。”

四个人就了座。几分钟后，保安局长也到了。

加利拉尔告诉局长说，最近几桩奇案就要在这儿揭晓，然后，他郑重宣布。

布莱兴先生绝对没有偷戒指！

其理由是：失盗的第三天，伯爵家的三位客人偶然乘汽车去远足，他们到了克雷西镇，有两个人去参观著名的战场，第三位却急急忙忙跑到邮局，寄了一个小小的、用绳捆好的盒子。按规定盒子是封好的，申报里边的东西值一百法郎。这个人没用自己的真名，用的是卢梭这个名字。而收件人、住在巴黎的一位贝收克斯先生在收到匣子当天就搬了家，这就说明，那匣子里装的正是戒指。当问到是不是表兄中的哪一位，加利拉尔否认了。最后疑点都集中到雷阿尔夫人身上了。加利拉尔分析的理由是，雷阿尔夫人参加蓝宝石拍卖并且是她劝伯爵夫人买这枚戒指，伯爵夫人也回忆说是她第一个告诉自己蓝宝石的。但她是自己的好朋友，决不可能做这种事。伯爵夫人不明白，如果雷阿尔夫人拿走了戒指，怎么戒指又藏在布莱兴先生的牙粉瓶里？

加利拉尔坚持认为雷阿尔夫人其实并不存在，这个人实际上就是金发女郎。他说他每天都看报，在特鲁维尔旅游名单中发现‘博里瓦日旅馆，雷阿尔夫人’等等。他当晚到了特鲁维尔，经调查，根据有关体貌特征和证据，证实这位雷阿尔夫人正是他要我的那一位。不过她已经走了，留下的地址是巴黎，科利兹路三号。前天，他又找到这地方，得知并没有什么雷阿尔夫人，只有个雷尔女士。她住在三楼，是个宝石首饰中间商，前天才旅行回来。昨天他找到她，给她留了个假名字，说自己也是个中间商，有人想买宝石，所以今天在这里约会，谈第一笔买卖。他甚至确信她就是克拉松城堡的雷阿尔夫人，他正讲到这里，这时外边传来一声口哨，暗示加利拉尔金发女郎已经上钩。

如此同时，一个女人出现在门口，高大，苗条，脸色十分苍白，一头耀眼的金发。

她等在哪儿，越看四周越不安；她刚想出去，加利拉尔上前将她拦住了：“我向您介绍这位朋友，他想买点儿首饰，尤其想买点宝石，您能按您答应我的去做吗？”

“不…不…我不知道…我不记得了…”

“不，您记得…一个您认识的人一定给过您一个彩色宝石…就是蓝宝石一类的。想起来了吗？”

她不说话了，手里拿着的小提包掉在地上，她慌忙一把拾起来，紧紧抱在胸前，手有点发抖。

“好啦，雷阿尔夫人。我看您信不过我们，我来做个样子，先给您看看我手里有什么。”

他从钱夹里拿出一个小纸包，摊在桌上，纸包里是一绺头发。

“这几根是安托瓦内特-布雷阿的，是男爵先生拨下来的，我们从死者手里找到，我已经见过热尔瓦小姐了，她马上认出来这正是金发女郎的头发——与您头发的颜色一模一样。”

雷阿尔夫人莫明其妙地看着他，他又接着说：“这里还有两个香水瓶，虽然瓶上没贴标签，瓶子也是空的，不过香味还挺浓。今天早晨，拉尔波瓦小姐已经辨认出这是金发女郎用的香水，这一瓶来自雷阿尔夫人在克拉松城堡的房间，另一瓶是从您在博里瓦日旅馆的房间里找到的。”

“您说的都是什么呀？…金发女郎…克拉松城堡…”

探长没理她，又在桌上放了四张纸：

“最后，看这儿，这一页是安托瓦内特-布雷阿的笔迹，第二页是拍卖蓝宝石时一位女士给赫舍曼先生的信，第三页是雷阿尔夫人在克拉松城堡留下的笔迹，第四页嘛…夫人，是您本人给特鲁维尔的博里瓦日旅馆脚夫留下的姓名住址，那么，请比较一下这四个笔迹吧！它们完全一样！”

“不过，先生，您疯了？这些能说明什么？”

加利拉尔激动地挥着手大喊：“夫人，这说明金发女郎、亚瑟-罗平的女朋友、女同谋不是别人，正是您！”

随后他冲进隔壁房间将拉尔波瓦先生，奥特雷克先生，克拉松伯爵夫一一叫出来辨认，结果他们均否识已见过这个女人。

这真使得加利拉尔感到山穷水尽了。

迪杜伊先生也无言以对。

一切以倒歉陪礼结束。局长要走了。雷阿尔女士走到局长身边：