仿佛在说，这条路我熟，放心好了。井村坐直了
。司机开得飞快。车是包租的，司机年纪轻，驾驶不大稳重。
“噢。哎，去哪儿？”井村像商量似地说。
“是吗…”
“你靠我担保从银行贷的款，我全都还清了。…此外，一
儿小意思，再给你500万元，为你的‘事业’
基础。”“唔，好啊。”
两人又回到车上。
也的心中依然充满着大海的黑·暗。“是钱的事？”
她预料中的话，昨天晚上井村终于说了
来。他先详细地把女儿嫁的对方及迄今的经过告诉了她。对方的家与一
银行行长的家门当
对。“两三次。”
汽车从有
温泉沿着峡谷向神驶去。平坦光洁的
路在山脚下绕行，拐了一又一弯。这里的景
颇似箱
，溪的边缘形成断崖。井村想了想，说
：“去午之浜好吗？”也也不大说话，心情沉重，心
加快。可是，穿过山谷，周围豁然明亮起来。前面来到市街区，是芦屋市。
“光这些还不够吧，以后不是还需要周转资金吗？”
这当儿，井村奇妙地叹了一声。
也第一次看到井村哭泣。以早
的晴空为背景的井村，在逆光下形成一团黑影，
廓非常鲜明。可是，那影在也
里很淡薄，使她几乎怀疑自己看错了人。她以往从没看过井村这
弱无力的姿态，所以吓得连忙往藤椅前跑去。“我想对你说，有困难的时候再来找我，可是…”井村今天早晨在床上对
也说“那样，我们相互之间，不，主要是我，如果再产生留恋的
情就麻烦了。我希望不现这样的情况，这样，我也好下决心忘掉你。”“好啊！”
也微笑着说“我也正想到外面去呢。”“神
在哪边？”也随便问。也没想到对往日的井村会有这样
的情。她一直
着卓一，一个月或两个月一次同井村的幽会也不觉得那么遥远了。过去，窥视一下银行的行长室，瞅瞅井村的面容，一起吃顿午餐就满足了。如果说同井村有情关系，那是一自以为同井村年龄相仿的纯洁的情。井村对午
之浜并没多大兴趣，他这样说，是照顾即将分扬镳的也，或许也是为了给自己的诀别留下纪念。井村坐在座席上望着窗外。他把
也的手放
自己的外
袋里握着。他很少这样，以前他觉得这动作难为情。准是即将分离的情使他心中激动了。“不，没什么。”
“是断绝关系的赡养费？”
“去神
“神
你来过几次？”井村望着景问。——年饭后，井村坐在宽廊的藤椅上，沐浴着
光，眺望着
山。下面不断传来汽车的引擎声和喇叭声。“左边，从这儿看不到。”井村说着，忽然像想起什么似地又望着
也“一直呆到晚上
无聊的，坐车到神去一趟吧？”而且，这里不是东京，而是他们游览的地方。东京的所有环境均被隔断，连卓一也离得很远很远。
“你遇到困难的时候…一开始经营，往往会
现资金短缺的困难，到时候，你可以找我们银行的山田。他是我的心腹，什么事他都会帮忙的，我给山田说好…”“不，不需要这样，我打算连你们银行的门前都不会经过的。”“我与内人长期分居。对这一
，对方好像很勉
。因为是老门第，礼节严。当然也可以不同意。可是不巧，我女儿却对这门亲事很
心，所以…”前是神的街区，海上有许多船。“怎么了？”
井村
觉到也往自己边跑，抬起靠在椅前上的脑袋，惊讶地望着她。“别说这
难听话。”几只渔船
着红灯从小岛附近驶过。“我看
来了。…这是应该的。我真是个坏女人，请原谅我。”“明白了。”
也微笑着
“下面的话我来说吧。…不仅同太太分居，对方如果知我的事，小
的婚事就要告
，而且，我不是一般情人，还是有夫之妇，无法解释，今后就分手吧。是想说这些吧？”山
蜿蜒曲折，景不断变换。终于到了山
，车往下驶。前面现一个急弯。“神
有什么？”井村的
神在说，想和也作最后一次兜风。也脸伏在井村的胳臂上。
山谷，车内昏暗。晴朗的天空已近黄昏，司机打开前灯。“司机，”井村坐在后面提醒
“没什么急事，开慢儿，别事。”两人依然默不作声。若说什么，也都假装听着。
情真是不可思议。也信自己现在还着丈夫卓一，可是一旦要同井村分离，对井村的纯真的便一下涌上心，卓一的影便被这遮住了。昨天晚上决定同井村分手以后，她才发觉那是错误的。
也好像觉得自己
的一半被他抓住了，所以以往才一直依靠着他。也已被握在井村的手上，以前却没意识到这一。——井村曾经这样说过。“我会想办法的，所以，你尽
放心。”也戳着指。五年来
情的堆积在分手时一下变得更加真挚了。汽车驰过
岗地带住宅区，来到电车大街。到了午
之浜，便看到黑黝黝的淡路岛，海峡之间的海
映照着夕的斜晖，给人一沉的觉。灯标上的灯光不停地摆动。“哪儿都行，去你喜
的地方。看着看着，海上最后一线余晖也消逝了，昏暗飞速降落下来。
“是我不好，也对不起你的他。现在就不能再说这个了。对你，我要尽我所能。”
“没什么。”
也站在原地，眺望着耸人云起伏不平的六甲山峦。映照在秃山地表上的光和煦柔弱。“唔。”井村眨
着睛。上的白发熠熠发亮。她不愿再想起井村。
也想把这受地留在心里。明天井村就永远离开她了。于是，她觉得，此刻像有一
风到井村所在的地方。“钱我不要。用你的担保从银行贷的款一时还不能偿还，所以这一
分我领受你的好意。不算利息，共计正好500万元吧。”两人像年轻人一样漫步在松林之中。后面是登山缆车站，灯光渐渐稠密起来。