格外
闹，有本地的主人卡鲁提拉号和它的三个阿拉伯兄弟，有瑞典的海军舰队，有来自东方的明朝打扮的华昌号，还有只经历过一次旅行的阿
海姆号。有老朋友，也有外貌相似却不是同一个人的新朋友，它们有着说不完故事。在众人楞了大约十秒钟之后，费南德尽可能简要地把事情解释了一遍。克里福德的计划和野心暂且不论，他能够知
所有霸者之证的下落，这一
才更让人觉得可怕。或许他也早预料到丽璐会先去里斯本找拉斐尔，七张霸者之证会在这里碰
。卡米尔#8226；奥芬埃西
丽璐当然不会乖乖地
霸者之证，不过前提是得有这些东西。她所知的全
也只有四样，北海的送给了伯格斯统，非洲的被拉斐尔得到，东南亚和
洲大陆的两张在自己手里，至于东方、印度洋和地中海，却没有什么线索。换成是拉斐尔，他也不知丽璐和伯格斯统手上各有两张霸者之证。知所有这一切的，只有那个坐在北方的岛国上喝茶的克里福德，看起来像是完全与外界绝缘，暗中却将海上的秘密一一
在手里。在丽璐每天不停歇的咒骂声中，费南德所想到的就是这些。唯一
有能封住丽璐之功效的卡米尔被抓走了，费南德也只有让耳朵都忍耐了。但是喝酒的兴致大大降低，他也没法让脑
保持正常的工作状态。醒来后的理查得知了昨晚商议的结果。与其说是他向李华梅打听得到的，不如说是李华梅等着要告诉他。若理查真是克里福德派来的人，他就一定会来打听，否则李华梅倒要伤脑
了。随后理查找了个借
城去了，他没发觉自己
后多了一条尾
，尾的名字叫
詹姆。李华梅也想过这个方法，但是却有两个不可能完成的因素。一是理查，李华梅不论有任何动作，理查都会向克里福德报告，克里福德一定不会让李华梅去通风报信。二是时间，从里斯本到明朝路途遥远，走陆路不熟悉，惯于行船的人也不适应长途的陆上旅行，走海路则需要多次换船，及不上英国海军的速度，没等赶到恐怕已经被对方得逞了。比较起来，对付理查要比对付时间容易得多。
卡鲁提拉号的舰长室里透
了烛光，桌上摆着六张霸者之证。丽璐很惊讶地看着拉斐尔摊开的一块布，伯格斯统小心珍藏的叶，李华梅自腰间取的一枚竹片。和其他三样比起来，它们都有着类似的符号、文字和线条，毫无疑问这就是她所不知的那些霸者之证。丽璐这才
会到克里福德的话里的
义。护卫队长谢乌德#8226；埃米
杨希恩
瑞典皇家海军赫德拉姆#8226；约阿其姆#8226；伯格斯统
冬日的
光渀佛没有温度似的照耀着这个北方的岛国，克里福德依旧坐在他那张圆桌前喝着下午茶。连续几天的好天气驱散了北方的
云，克里福德已经在自家里享受了三天这样悠闲的生活了。公馆里的佣人们
兴地合不拢嘴，他们的主人竟会在家里呆了那么久，抵得上以前一整年回家的时间了，公馆里一下又充满了生气。
家太太亲自下厨，了主人最
吃的洋葱
卷，又
上甜、蔬菜汤和巧克力，虽然算不上丰盛，不过每菜吃起来都有温
的
觉。证是五个金币，被那里的权利者之一库恩掌握，他也无法成为霸者之证的主人，在战败逃走时将它留给了自己的儿
——卡米尔。五个金币一直都放在卡米尔边，卡米尔被克里福德抓走，霸者之证也跟着去了敦，不过克里福德并不知这件事。非洲的霸者之证刻在一块石板上，最先是被一个名叫沙里裘的人找到，之后被埃斯
诺沙
行抢走。不过石板并不承认他自己的主人，埃斯诺沙最后还是逃不过死亡的命运。传说石板中隐藏着一个
大的宝藏，的数目没人知，不过每隔几年，人们就会在那个天文数字上再加上几万枚金币。克里福德虽然让
好好休息了一下，脑却停不下来。洲的事刚告一段落，地中海的鲁迪斯也不再成为威胁，接下来就要把重放在东方了。还有丽璐#8226；阿歌特，以她的个
一定不会乖乖地霸者之证，到时又该怎么来
迎她呢？在房间里不停地兜圈
的是理查#8226；回森，他差不多隔半个钟就要跑到甲板上张望一下看看李提督有没有回来。后来詹姆来请他喝酒，理查一杯酒下肚，不到一分钟就倒睡下了。詹姆奉了李华梅的命令监视理查的行动，可是他整晚不睡害得詹姆也跟着不能睡，索用迷药将他给迷倒了，第二天还埋怨他的酒量太差。明朝
军提督李华梅阿尔#8226；菲利德#8226；西恩
理查#8226；回森
冲到里斯本的丽璐，没来得及回应老朋友的问候，没来得及惊讶伯格斯统和李华梅的在场，也没来得及祝贺婚礼中的新人，劈
就叫：“霸者之证！请把霸者之证借给我！”伊斯兰帝王
拉#8226；阿尔特斯#8226；夏尔拉兹易安#8226；杜可夫
理查在离码
不远的一家酒馆里发现了他要找的人。对方是个年轻人，最多不超过二十岁，看起来像是个柔弱的学者，和酒馆这
嘈杂的气氛一也不相。他和海盗或是军人的形象也不相，但是他的确是克里福德手下的第二号人
，也就是查理#8226；吉尔
。詹姆不敢过分kao近二人，只是待在酒馆外面监视，所以并不知两人说了些什么。理查很快便离开了酒馆，过了一会儿，查理#8226；吉尔也披上大衣、
上帽，朝码走去。詹姆远远地跟着他，但是码上人多嘴杂，一晃
目标就不见了。这还真是个理由充分的借
。但是不有多完的理由，没有人会过家门而不
，理查也并不是对李忠心到可以抛弃一切的人。不这是不是克里福德的命令，理查自愿离开是再好不过了。李华梅虽然显得很舍不得，却耐不住理查的再三请求，终于答应了。詹姆在背后评价：“若不是提督决定好的事，任凭你再请求也不可能办得到！理查这家伙还真是笨哪！”詹姆#8226；杰克#8226；鲁德韦
卡鲁提拉号拉斐尔#8226；卡斯特路
至于
洲的霸者之证则是一柄匕首。打造得
而锋利的匕首被西班牙
民者埃斯康特收藏在自宅内，不知是看不上还是太过珍，匕首始终被锁在不见天日的箱里。当它重新被取时，费南德的血唤醒了它几千年的记忆，匕首绽放令日月失
的光芒，属于霸者之证的标记才浮上刀刃。不是因为血的关系，还是因为费南德的关系，埃斯康特已经永远失去了用自己的血去敲开大门的可能了。罗伯特#8226；史特科
查理#8226；吉尔