第六十七章 中国功夫(上)
肖石和凌月如都没想到,两人正式游海南的第一天,确切地说是第一天上午,就连续发生了“泳ku冲走”和“霸王别ji”事件,双方打成了一比一平。初时的尴尬一过,两人原本就很近的心灵距离,大幅度地靠拢了。
人就是這样,最羞人的地方都坦白了,还有什么不好面对的?
yang光愈加炽烈,象火炉一样从touding通透到心底,让人燥得抓狂,幸好shen旁还有一座大海。肖石终于ti会到大海气息的ti贴了。
“我去买饮料,你等一会儿。”凌月如有些口渴,肖石主动起shen。
“嗯。”凌月如望着他,柔柔点tou。
小东海岸边有很多椰树,偶尔有熟透的椰子从树上落下,不时有游人拾起,请附近卖椰子的帮忙砍开,卖主丝毫不在意,举刀就砍,双方其乐rongrong。肖石买了两只剥好pi的椰子,与卖主闲聊dao:“老哥,你帮他们砍椰子,不怕影响了自己的生意?”
“哎,有啥影响的?”卖主呵呵一笑,cao2着生ying的普通话dao“你们能跑到這么远来玩,还能在乎我這一块两块的,捡椰子砍椰子,不都是图个乐呵!”
肖石没说话,只是微笑望着眼前的老人,這zhong纯朴宽厚的民风让他感觉很舒服。
回到沙滩,凌月如却不见了。肖石很纳闷,拿着两个椰子,四chu1张望。浅滩上,两个鬼佬拽着凌月如的手,比比划划,凌月如仿佛很不情愿,正奋力挣扎着。肖石见了,忙放下手里的东西跑过去。
两个洋鬼子躬着shen,居然ying拽着凌月如向一旁走去,凌月如摇着tou,嘴里不停地说着“NO、NO!”肖石的英语虽然只有初中水平,但這两个词还是明白的,翻译成中文就是“不要、不要!”
姐姐受到老外的欺负,肖石岂能容忍,他大喝一声:“放开她!”便冲上前去。
三人同时一愣,转tou向他望来。肖石抓住左手边黄mao鬼的脉门一翻一送,那家伙腕bu吃疼“啊”地一叫,蹬蹬蹬蹬一连退了N步,撞在某人shen上一起倒在水里。此举立刻xi引了周围游人的目光。
另一个老外见状,忙松手退开,一双灰眼珠惊恐而狐疑地向凌月如望来。
凌月如也是一惊,忙向白了弟弟一眼,将他拉住。這时,黄mao鬼抹着脸从水里站了起来,凌月如走上前,指着肖石,用英文向两人解释了一番,两人连连点tou。肖石虽然听不懂三人说什么,但也明白是自己误会了。
与两个白俄微笑dao别后,凌月如转回shen抱住弟弟手臂,两人向岸上走去。
“到底怎么回事?”肖石這才得空问了一句。凌月如嗔了他一眼,解释dao:“没什么,刚刚有个浙江人和他们发生了误会,我过去帮忙解释了两句,他们很感激,非要请我喝东西,我不想去,结果又被你误会了。”说着话,凌月如柔柔一瞥,得意笑dao:“不过看你這么在乎姐姐,姐姐还是很满意的。”
肖石无奈摇tou,苦笑dao:“老外欺负中国人的事儿那么多,你又那么漂亮,刚刚那zhong情况,我能不担心吗!”
“呵呵,是吗,你…”凌月如话音未落,shen后传来一声大喝。
两人转shen,只见一个jing1悍的鬼佬一脸煞气,用俄语叽哩呱啦地喊着什么,凌月如和肖石对视一眼,均是一tou雾水。刚刚那两个白俄上前解释了一下,原来是肖石把黄mao鬼推倒,正撞在他的shen上,這家伙要求dao歉。
凌月如忙上前用英文表示歉意,该白俄不懂英文,另两个白俄热情地在一旁帮腔。這家伙恨意稍平,但嘴里仍不停地嘟嘟囔囔。肖石出于礼貌,上前展lou一个笑容,还友好地伸出了右手,dao了声“Sorry!”
這小子拧着大鼻子,咧着嘴,直勾勾地盯着他。肖石没动,依旧微笑伸着右手。忽然,這小子骂了句什么,一ba掌煽向他的手。肖石热脸贴了个冷鼻子,心tou一阵火起,倏地把手收回,眼光一凛,直直地瞪了过去。
凌月如忙拉了他一把,dao:“算了吧,這zhong无礼的家伙哪都有,别理他,我们该zuo的都zuo了,走吧。”两个白俄也好心地劝解自己的同伴。
臭老外牛B什么!肖石横了他一眼,转shen随凌月如向岸上走去。
這时,已经有不少中外游客聚集在周围,那小子本来一肚子火,又一ba掌没拍着,甚觉丢人,推开两个同伴“噢”地一声,就向肖石肩tou拍来。
肖石大怒,shenti一侧,左手抓住他的手一带,右手在他肋下一托。“扑通”一声,這家伙近一米九的shenti在空中颠了俩个,横着摔到海水中了。
“哇!”围观的人群齐齐地发出一声惊呼,几个站得比较远的游客还鼓了几下掌。
那家伙垂tou丧气地从水中站起,再不敢上前了。肖石没理他,拉着凌月如向外走去,周围是中外游人赞许和钦佩的目光。
人xing皆欺ruan怕ying,苏联人尤甚。肖石对小鼻子大鼻子一概瞧不起,小鼻子当然不用说;大鼻子简直就是背信弃义的代名词,除了在卫国战争牛B了两回,还是很大程度靠天气的帮助,大国之间的战争就没打赢过,连阿富汗和车臣都拿不下。
二人上了岸,向原来的位置走去,忽然shen后有人呼叫。两人回tou,见一个chang得很hua稽的小个子和一个ju级高大威猛的家伙一前一后跑来,还是白俄人。
肖石皱了皱眉,难dao还要打架不成,在中国的土地上,這帮家伙简直太无礼了!
好象知dao肖石不懂外语,小个子摘下tou上的游泳帽,向他点了个tou,又对凌月如微笑欠shen,接着比比划划,时而指大个子,时而指肖石,用英文说了一大堆话,脸上的表情甚是丰富。大个子站在后面,一脸严肃的样子。肖石望了他一眼,他咧嘴一笑,倒也憨厚。
凌月如听完解释dao:“這个小个子叫ma丁,据他说是个光荣的ma赛人,ti育经济人;后边那个蠢家伙叫彼得罗,是明斯克有名的业余拳手,刚刚看了你的功夫很佩服,想和你比试一下,问你什么意思。”
肖石不禁苦笑,转tou向天边望了一眼,平静地dao:“告诉他,我们中国人学功夫是为了强shen健ti、保护自己,不是用来向人显摆的,我不会和他比试的。”
凌月如满意地瞥了他一眼,如实转述。ma丁翻译完之后,彼得罗立时一愣,向肖石望了一眼,ting起腰shen,虔诚地说了一堆话。
ma丁转述,凌月如又翻译dao:“彼得罗说,他父亲曾在前苏联海军服役,在日本和朝鲜驻扎过,打败过很多日本和朝鲜的武术高手。到中国后,正赶上苏联海军被迫从旅顺撤走,他父亲失去了同中国高手比试的机会,现在他父亲已经死了,彼得罗想弥补父亲的遗憾,和你比试一下。”
肖石微皱着眉,一时没说话。他是真不想比试,但彼得罗的话又让他觉得很别扭,好象说他父亲已经打败了全东亚的高手,只剩下中国了。
凌月如见肖石拿不定主意,拉了他一把,轻声dao:“肖石,还是不要比了,我们出门在外,多一事不如少一事,再说打赢也没什么意义。”彼得罗块tou太大,凌月如很为弟弟担心。
肖石向看了看大个子,点了点toudao:“好吧,告诉他我不比。”
凌月如刚要说话,彼得罗又说了一句,ma丁翻译后,凌月如望了望弟弟,似面lou难色。肖石凝眉问dao:“他说什么?”
凌月如轻叹一声,dao:“他说让你放心,就是比试,不会伤害到你。”凌月如很了解肖石,无论是出于他的自尊还是自卑,她都不忍心欺骗他。诚实,是保护這个弟弟的唯一方式。
果然肖石不忿了,手一扬dao:“那就比吧,告诉他,我也不会伤害他的。”
凌月如无奈摇了摇tou,如实翻译了。肖石答应了,彼得罗既感激,又兴奋,主动上前和肖石握手。ma丁更夸张,大呼小叫地跑到海滩,用英语、俄语,或许还包括他的母语法国话,向人们传达了這个令人振奋的消息。
凌月如和肖石互相对视,无奈苦笑。法国人,真是个可爱多事儿的民族!
肖石和凌月如都没想到,两人正式游海南的第一天,确切地说是第一天上午,就连续发生了“泳ku冲走”和“霸王别ji”事件,双方打成了一比一平。初时的尴尬一过,两人原本就很近的心灵距离,大幅度地靠拢了。
人就是這样,最羞人的地方都坦白了,还有什么不好面对的?
yang光愈加炽烈,象火炉一样从touding通透到心底,让人燥得抓狂,幸好shen旁还有一座大海。肖石终于ti会到大海气息的ti贴了。
“我去买饮料,你等一会儿。”凌月如有些口渴,肖石主动起shen。
“嗯。”凌月如望着他,柔柔点tou。
小东海岸边有很多椰树,偶尔有熟透的椰子从树上落下,不时有游人拾起,请附近卖椰子的帮忙砍开,卖主丝毫不在意,举刀就砍,双方其乐rongrong。肖石买了两只剥好pi的椰子,与卖主闲聊dao:“老哥,你帮他们砍椰子,不怕影响了自己的生意?”
“哎,有啥影响的?”卖主呵呵一笑,cao2着生ying的普通话dao“你们能跑到這么远来玩,还能在乎我這一块两块的,捡椰子砍椰子,不都是图个乐呵!”
肖石没说话,只是微笑望着眼前的老人,這zhong纯朴宽厚的民风让他感觉很舒服。
回到沙滩,凌月如却不见了。肖石很纳闷,拿着两个椰子,四chu1张望。浅滩上,两个鬼佬拽着凌月如的手,比比划划,凌月如仿佛很不情愿,正奋力挣扎着。肖石见了,忙放下手里的东西跑过去。
两个洋鬼子躬着shen,居然ying拽着凌月如向一旁走去,凌月如摇着tou,嘴里不停地说着“NO、NO!”肖石的英语虽然只有初中水平,但這两个词还是明白的,翻译成中文就是“不要、不要!”
姐姐受到老外的欺负,肖石岂能容忍,他大喝一声:“放开她!”便冲上前去。
三人同时一愣,转tou向他望来。肖石抓住左手边黄mao鬼的脉门一翻一送,那家伙腕bu吃疼“啊”地一叫,蹬蹬蹬蹬一连退了N步,撞在某人shen上一起倒在水里。此举立刻xi引了周围游人的目光。
另一个老外见状,忙松手退开,一双灰眼珠惊恐而狐疑地向凌月如望来。
凌月如也是一惊,忙向白了弟弟一眼,将他拉住。這时,黄mao鬼抹着脸从水里站了起来,凌月如走上前,指着肖石,用英文向两人解释了一番,两人连连点tou。肖石虽然听不懂三人说什么,但也明白是自己误会了。
与两个白俄微笑dao别后,凌月如转回shen抱住弟弟手臂,两人向岸上走去。
“到底怎么回事?”肖石這才得空问了一句。凌月如嗔了他一眼,解释dao:“没什么,刚刚有个浙江人和他们发生了误会,我过去帮忙解释了两句,他们很感激,非要请我喝东西,我不想去,结果又被你误会了。”说着话,凌月如柔柔一瞥,得意笑dao:“不过看你這么在乎姐姐,姐姐还是很满意的。”
肖石无奈摇tou,苦笑dao:“老外欺负中国人的事儿那么多,你又那么漂亮,刚刚那zhong情况,我能不担心吗!”
“呵呵,是吗,你…”凌月如话音未落,shen后传来一声大喝。
两人转shen,只见一个jing1悍的鬼佬一脸煞气,用俄语叽哩呱啦地喊着什么,凌月如和肖石对视一眼,均是一tou雾水。刚刚那两个白俄上前解释了一下,原来是肖石把黄mao鬼推倒,正撞在他的shen上,這家伙要求dao歉。
凌月如忙上前用英文表示歉意,该白俄不懂英文,另两个白俄热情地在一旁帮腔。這家伙恨意稍平,但嘴里仍不停地嘟嘟囔囔。肖石出于礼貌,上前展lou一个笑容,还友好地伸出了右手,dao了声“Sorry!”
這小子拧着大鼻子,咧着嘴,直勾勾地盯着他。肖石没动,依旧微笑伸着右手。忽然,這小子骂了句什么,一ba掌煽向他的手。肖石热脸贴了个冷鼻子,心tou一阵火起,倏地把手收回,眼光一凛,直直地瞪了过去。
凌月如忙拉了他一把,dao:“算了吧,這zhong无礼的家伙哪都有,别理他,我们该zuo的都zuo了,走吧。”两个白俄也好心地劝解自己的同伴。
臭老外牛B什么!肖石横了他一眼,转shen随凌月如向岸上走去。
這时,已经有不少中外游客聚集在周围,那小子本来一肚子火,又一ba掌没拍着,甚觉丢人,推开两个同伴“噢”地一声,就向肖石肩tou拍来。
肖石大怒,shenti一侧,左手抓住他的手一带,右手在他肋下一托。“扑通”一声,這家伙近一米九的shenti在空中颠了俩个,横着摔到海水中了。
“哇!”围观的人群齐齐地发出一声惊呼,几个站得比较远的游客还鼓了几下掌。
那家伙垂tou丧气地从水中站起,再不敢上前了。肖石没理他,拉着凌月如向外走去,周围是中外游人赞许和钦佩的目光。
人xing皆欺ruan怕ying,苏联人尤甚。肖石对小鼻子大鼻子一概瞧不起,小鼻子当然不用说;大鼻子简直就是背信弃义的代名词,除了在卫国战争牛B了两回,还是很大程度靠天气的帮助,大国之间的战争就没打赢过,连阿富汗和车臣都拿不下。
二人上了岸,向原来的位置走去,忽然shen后有人呼叫。两人回tou,见一个chang得很hua稽的小个子和一个ju级高大威猛的家伙一前一后跑来,还是白俄人。
肖石皱了皱眉,难dao还要打架不成,在中国的土地上,這帮家伙简直太无礼了!
好象知dao肖石不懂外语,小个子摘下tou上的游泳帽,向他点了个tou,又对凌月如微笑欠shen,接着比比划划,时而指大个子,时而指肖石,用英文说了一大堆话,脸上的表情甚是丰富。大个子站在后面,一脸严肃的样子。肖石望了他一眼,他咧嘴一笑,倒也憨厚。
凌月如听完解释dao:“這个小个子叫ma丁,据他说是个光荣的ma赛人,ti育经济人;后边那个蠢家伙叫彼得罗,是明斯克有名的业余拳手,刚刚看了你的功夫很佩服,想和你比试一下,问你什么意思。”
肖石不禁苦笑,转tou向天边望了一眼,平静地dao:“告诉他,我们中国人学功夫是为了强shen健ti、保护自己,不是用来向人显摆的,我不会和他比试的。”
凌月如满意地瞥了他一眼,如实转述。ma丁翻译完之后,彼得罗立时一愣,向肖石望了一眼,ting起腰shen,虔诚地说了一堆话。
ma丁转述,凌月如又翻译dao:“彼得罗说,他父亲曾在前苏联海军服役,在日本和朝鲜驻扎过,打败过很多日本和朝鲜的武术高手。到中国后,正赶上苏联海军被迫从旅顺撤走,他父亲失去了同中国高手比试的机会,现在他父亲已经死了,彼得罗想弥补父亲的遗憾,和你比试一下。”
肖石微皱着眉,一时没说话。他是真不想比试,但彼得罗的话又让他觉得很别扭,好象说他父亲已经打败了全东亚的高手,只剩下中国了。
凌月如见肖石拿不定主意,拉了他一把,轻声dao:“肖石,还是不要比了,我们出门在外,多一事不如少一事,再说打赢也没什么意义。”彼得罗块tou太大,凌月如很为弟弟担心。
肖石向看了看大个子,点了点toudao:“好吧,告诉他我不比。”
凌月如刚要说话,彼得罗又说了一句,ma丁翻译后,凌月如望了望弟弟,似面lou难色。肖石凝眉问dao:“他说什么?”
凌月如轻叹一声,dao:“他说让你放心,就是比试,不会伤害到你。”凌月如很了解肖石,无论是出于他的自尊还是自卑,她都不忍心欺骗他。诚实,是保护這个弟弟的唯一方式。
果然肖石不忿了,手一扬dao:“那就比吧,告诉他,我也不会伤害他的。”
凌月如无奈摇了摇tou,如实翻译了。肖石答应了,彼得罗既感激,又兴奋,主动上前和肖石握手。ma丁更夸张,大呼小叫地跑到海滩,用英语、俄语,或许还包括他的母语法国话,向人们传达了這个令人振奋的消息。
凌月如和肖石互相对视,无奈苦笑。法国人,真是个可爱多事儿的民族!