
了一个简单合理的解释,最起码这个任务量要小一些,说服力够了,其他的什么都好办。白文静听到他问话也很是无奈,实际上中医对西方人来说,还是太“

玄奥”了,简单的讲解在内行人
中
本就
现不
中医地有效
和合理
,他们总喜
用一些西方人惯有的思维去考虑问题,很容易就会把原本制定好的计划理解
现偏差。而之前白文静不解释,也是担心自己的“中译英”的能力不够。所以才一而再再而三的笑而不答。实际上这几天他闲下来的时间。都在想办法,用英文和西方的逻辑完
的阐述中国医学的魅力。但是这是一项很艰
的工程。显然不是一时半刻就可以
到的。说到这里白文静也
觉很无奈,不要看现在中文在国际上拥有庞大的人
基数,但是影响力也仅限于东南亚地区。而世界上通用语言还是英语,这一
从诺贝尔文学奖的语
状态,就可以看得
来,东西方人的文学作品,尽管内容各有各的
华所在。但是仅是因为中文文学作品因为语法以及思维模式的不同,就被排斥在这个世界著名的奖项之外。很多优秀的作品也因为如此,翻译成为英文之后,便失去了它原本地内涵和
华底蕴,从一
经典作品变成了普通二
文学。虽然说人家想要拜访自己,也是说明对方看得起自己,
于礼貌应该同意才是。但是目光不由自主的落在那最起码有D或者是E罩杯地硕大
地
山,和那纤细不堪一握的腰肢,还有那凹凸有致,圆
丰满地
,和一双修长
的时候,白文静脑
里下意识的就浮现
“危险”这两个字。想到这里,白文静想也不想,当即就要找借
拒绝。可是就在这个时候,一旁看资料的沃特曼却是大声惊喜
:“太
了,如果你说的都是真的,那么仅在骨外科方面,这就是一个医学奇迹!”克兰顿在这边一副恨铁不成钢的样
,白文静对面的苏珊,却是一脸的幽怨神情,语气有些失落的说
:“原来是要回家陪妻
啊。我想起来了,电视台里好像报
过。你妻
是一位会中国功夫,而且
丽的女人?”一旁的克兰顿听到这话
珠
一翻,又好气又好笑,觉得白文静在这方面简直就是迟钝,呃,甚至用迟钝都无法形容了。人家女孩
这样问,言下之意不言而喻。这都听不
来啊!他心想要是这话问自己,自己早就很绅士的邀请对方去酒吧喝酒,然后去市区里找一个酒店…苏珊心里泛起一阵酸酸的
觉,自尊心更是好像受到了严重的伤害一样。不过正应了那句话,越是得不到的东西,对某些人而言。无疑就是最好的。因此稍微心情低落了一下。这位
的
女经理,就

了一
气。振作
神,心中暗自给自己打气
:“苏珊,你要对自己的魅力有信心。这个世界上没有不吃腥地猫,自然也不会有拒绝苏珊的男人。虽然说
前的这个男人看似弱不禁风,但是中国男人是无法和
国男人同类比较的。最起码,电影里的
国人没有一个人能够打败中国人的…”想到这里,白文静的目光中透

的那一份柔情,却是把对面地苏珊给嫉妒坏了。她这还是第一次主动约一个男人。不但说没有得到回应,而且对方竟然当着自己的面去想他家里的老婆!可
的小脑袋瓜里胡思
想了一通,随即苏珊又散发
媚的笑容,趁着一旁的沃特曼低
看着那张纸眉
锁,就对白文静再次暗示
:“这样啊,其实我一直以来都对中国地东西很
兴趣。之前在中国生活了一年,可惜时间太短暂了。有很多东西都没有学到,特别是中国的
和功夫。对了,你的妻
的中国功夫很
,不知
她可不可以教我。哎呀,要不然这样吧,一会你要是回家的话,不知
我可不可以对你们
一个拜访?”沃特曼院长一上来就
情的打招呼,以至于克兰顿和苏珊都认为今天的话题一定会很轻松。可是万万没有想到的是,这位院长大人话锋一转,竟然问起手术地细节来了。当两个人转
去看白文静的时候。却是见到
前的这个仪表堂堂,气质儒雅的年轻人只是淡淡的一笑。随即伸
手从
上的

袋中很随意的掏
一张折叠好的白
复印纸,然后在众人疑惑的目光下递给沃特曼院长,笑
说:“其实我早就知
有人会对我调制
来地葯
产生怀疑。所以为此,我特意的把其中的葯理和
的细节整理了一遍,希望能够让你理解我的手术计划而起到作用。可以说。
照白医生的计划,所谓地手术也不过是一个简单的窗
手术罢了。真正恢复的关键却是你开据地那些葯
的辅助效果。这一
我没有说错吧?不过作为一名外科医生,同时也因为有人在私底下和我打过招呼。所以我在这里还是想要冒昧的问白医生一句,你那些葯
真的对此类的创伤有效果吗?如果适得其反,耽误了时间,我想要是这样,我是不会答应把手术室向白医生开放的。”“啊?”白文静先是一怔,
接着回过神来。疑惑的看着
前地这个
的
女公关,猛地一下
没有反应过来对方是什么意思。于是随
说
:“回家,晚上我要和妻
一起吃晚饭,估计是要去超市买一些蔬菜和
果吧。”沃特曼很好奇的接过那张复印纸,随即打开低
看去,同时说
:“看来白医生真的不打无准备之仗啊!有备而来,恩,很好…”克兰顿见此轻轻的在后面推了推白文静。说
:“上面写的都是你上次开据
来地那些葯
名词地解释?我听阿德尔曼说,昨天亚当斯问你,你都没有回答。怎么想起来
这么一份东西
来了?”白文静这回可是真的有些措手不及了。他当真是没有想过
前的这个大
女竟然有心思要来拜访自己夫妻的举动。在这一
,不光是在文学作品上。就是从白文静所在的医学
发,葯品名称、
材名称、专用术语,也都是舶来品。西医专属名词变成中文,只是音译,不包
任何的
义。但是作为中医,同样的“音译?”那简直就是扯淡,别说到时候外国人不明白,估计就是中国人自己要糊涂了。苏珊这时打断了白文静心中的短暂失神,低声说
:“白医生。不知
你一会离开医院后,有什么形成安排?”本来夏小青就对自己的男女关系方面的问题保持警惕,那红
警报更是随时有响起的可能。好不容易把什么卢佳馨、秦璎珞、王雨涵之类的麻烦摆脱掉了,打消了夏小青心中的几分怀疑。但是不
说是真的假的,最起码
下的风平狼静,自己是平安无事。可是现在自己只不过是稍微离开夏小青一会,转
就领这么一个
的尤
回家,这不是间接的破坏自己的家
和睦生活嘛!白文静闻言心中一动,不由自主地就想着现在这个时候夏小青在
什么。是不是在逛街,又或者是已经回家,正在等自己回去?