术馆工作的克利斯，没有人知
她在
黎，而且被关在监牢里。其中一个女看守――长着满
卷曲的、稻草般蓬
发的阿尔及利亚人，嘴角挂着微笑――
光在她的
上逡巡。“对，欧玲雅，你
好准备，接受『大
』组织的考验吧！”“是的，欧玲雅，你不认识我。
她跪在他跟前，将他的
嘴中，来表达她对他
的
激之情。欧玲雅勉
挣扎着站起来。女看守们很快从她
边走开；就像一群受惊的嫖客一般，从代理总
的边溜走了。那些手又放在她
上，极不安份地到
摸。总而言之，这样的会面太让人不可思议了。
监狱生活就是这样，枯燥而缺乏情趣。
“对，『大
』组织。”欧玲雅到一阵茫然――是激动还是惊惧，或者兼而有之？终于，她查找了大组织――却是在这儿，在她冒犯了社会公德被送监牢的时候。“到那里去。”女看守指着房间后面的一扇门说
。。
她伸
手关上房门，确保安全隐密。“你怎么会在这儿？我不认识你。”
接着，她极其优雅地掀开浴巾，浴巾便带着沙沙声响飘落在瓷砖地板上。
“脱掉衣服！”欧玲雅便不情愿地脱掉外
和裙
，穿着一件连
衬衫颤栗发抖，她到屈辱和愤怒。那就是她的床。
第二天早晨，欧玲雅正在看一本老的中篇小说，这时听到钥匙的响动，隔离室的门开了。
“你们？”
她张开嘴在一只柔
的手背上咬了一
，立刻，一个恼羞成怒的、夹杂着法语和阿拉伯语的声音震动了她的耳
。达瓦罗先生一声不响地走近浴室，关上
龙。“识相
，小
。你现在归我们所。”一阵狂笑声包围着她；是两个还是三个人的声音？彷佛有无数双手在她的上摸索，手指也在搜寻她上最隐蔽的
位。女看守毫不掩饰地、贪婪地欣赏着她的
。女看守递给他一块
皂和一把刷，把她推到一个淋浴
下面，拧开龙。“小
您…？”她将手指放在他的
上，算是对他疑惑不解神情的答覆。在上的像几千个纤细的、尖锐的针，扎她细
的反官。代理总
递给他一块手中。但是她分明看见他无动于衷。
法官瞠目结
；他收回了刚才的判决：“要加重罚你，小。因为欧玲雅已将他全
绷的肌
从牢狱中解放来，激起了他全的
望。她禁不住打了个冷颤：哇！是冷
，冰凉刺骨。她的大脑飞速旋转，想到会不会是梅尔
狱后大发慈悲，打算将她从这个鬼地方保释去。一切都在预息中。
她仍旧穿着昨天晚上穿的那件满是污秽和皱褶的外
和迷你裙。难
他们知了她和达瓦罗在浴室里私通的事？女看守将欧玲雅带会客室，转带上房门去了。“欧玲雅，起来，把自己梳洗打扮一下。”欧玲雅大吃一惊。
女看守却以无情的目光拒绝了她。
欧玲雅听到后神情沮丧却毫不吃惊。
她冲法官
一个极其妩媚的笑容。“但是，那就是说…”
他微笑着向她致意。
她想起自己穿过沉重的两
门，被带监狱里时，那些女看守看着她的神情。就在她离开审判合时，一时心血来
，转朝法官抛了个长吻。很多次，她梦到了大
组织。或许这就是他们的企图；他们要欧玲雅
丑。“把
上
，小。在这儿你虽然是囚犯，我们也不是野人。我保证你将不会再受到那
非难。”欧玲雅激地冲达瓦罗先生笑笑，从他的神中，她捕捉到一丝贪婪的光茫。轻轻叹
气，欧玲雅脱掉连衬衫，她白如凝脂的
脯和大
问的隐密位顿时暴
无遗。“过来，”女看守
暴地喊着。浴室只剩下两个人：欧玲雅和达瓦罗。
“既然你们如此喜
捕风捉影，而且乐此不疲，为何不试着学学我们，来证明你们是否还有用呢？”她抬起
来，看着女看守，请求她开恩。那双手像铁钳一般抓住她，将她的手反剪在背后，使她动弹不得。
可我却认识你。”他停顿一下“我们都认识你。”
“停下！你们立刻给我住手。”欧玲雅摇摇眩
的，在模糊的视线中看见一个
大、宽肩的影，立在门边。光
的瓷砖墙
没有可以抓手的地方，她的慢慢地下，终于跌落到地板上。法官透过厚厚的镜片凝视欧玲雅片刻，作
五天监禁的判决。她的脸上挨了重重的一
掌，随即被推到一边，撞在浴室的墙上。她要在外面等着欧玲雅和来访者会话。
她想
离龙，但是女看守又将她推在下。欧玲雅不认识他。
两个犯人正在
洗地板，当她经过他们边时，她注意到他们偷偷
换神，并且窃窃私语，吃吃地笑着。嗯，很好，她想，他会是个有利的同盟军。
她忍不住抱怨起自己的命运，同时想着梅尔今天晚上在
些什么。欧玲雅穿过那
门，走一间瓷砖砌成的浴室，浴室中有一排淋浴，却没有窗帘，没有屏障，简而言之，就是没有蔽之。我要判你一个月的监禁，而不是五天。”欧玲雅郁郁不乐地躺在低矮的松木板凳上。
当她拉开长
上的拉链时，他全绷，随后发一声洋溢着快乐的重重的叹息。瀑布般泻在她的脸上和
上。“先生您是…？”
一个金发白肤的小伙
在接待室中间的长桌旁坐着。“我们已经听说了你的风
艳史。”不可能，他
嘛要救一个他曾暂时借用过的女人――何况当时只是为了取悦他的观众，来给自己添麻烦？带着疑惑，她跟着女看守穿过暗的走廊，走向会客室。“我能看
你是你父亲的亲生女儿，”他细细观看着她。“丁瓦
。”他坐下来指指另一把椅：“你不必知我的真实姓名，你可以称我为丁瓦。”昨天晚上，她看起来多么
，多么迷人；而在今天早晨冰冷的灯光下，她就像是一个下贱的
女。
着，她将手放在他穿着的海蓝
长的前，微笑着
摸裹着他
胀的
的位。“不幸的是，他在最后的决斗中失败。但是你必须明白，『大
』组织有自己的纪律，谁也不许犯。我们一直观注着你的一举一动，欧玲雅。我们对你的所所为非常满意。”“欧玲雅小
，您好。”他吻了牠的手。